“张译式”人物
在《九部的检察官》里，张译饰演的雷旭有两重身份。
一重是探案剧里的检察官，有着正义凛然的公心，会告诉女孩在无法反抗侵犯的时候首先保证“活着”，会对发现的未成年人侵害案穷追不舍，哪怕缺乏经验、办案操切，但绝对是配得上主角的好检察官。
一重是职场戏里的空降小领导，手下全是女将的新九部负责人，因为抢了部门里前女友的位子被几位女将抵制，结果大错小错不断，跌跌撞撞慢慢成长。
从这两重身份来说，张译都基本完成了演绎。
作为检察官，他表现出了作为执法者的威严，办案的严肃与遭遇挫折时的执拗都非常可信，那张看似普通但不可侵犯的脸，观众在《狂飙》《万里归途》《三大队》等作品里应该看过很多次。
而作为职场倒霉蛋，他又可以表现出作为普通人的窘迫和压力，那对倒八字眉和小眼睛可以在发现办公室无人迎接时恰到好处地表现出苦相，还能配上一个苦笑在犯错时面对一群下属，正是张译诠释小人物时的拿手好戏。
但在这两者之外，如果我们要总结属于角色雷旭的个人特质和成长弧光，似乎有些乏善可陈