改编翻车

原著粉对于IP改编剧来说是一把双刃剑,还原核心内容设定或是在尊重原著的基础上进行合理化的改编,都会受到原著党的拥护;反之,如果改编尺度超过了粉丝可接受的范围,那么剧集口碑就会遭到反噬。

很可惜,《四海重明》属于后者。

该剧改编自晋江作家衣带雪的小说《我有三个龙傲天竹马》,讲的是景甜饰演的怪医南颜为了治疗母亲心疾而钻研毒术,阴差阳错之下与隐瞒身份的帝君嵇炀(张凌赫 饰)种下缔结姻缘的“灵犀印”,并由此展开一系列故事。

在原著小说中,故事的核心是围绕着女主角的,其母出身显赫、容颜绝世、武艺高强,与当时几个大佬都有所联系,当她知道自己将不久于世时,就挑中了穆战霆(昌隆 饰)和男主嵇炀保护女儿。而在剧里,穆战霆的设定被改成了男主的迷弟,他为了追随偶像来到了仰月宗,这样的改编就使得人物关系的中心由原来的女主变成了男主,削弱了女频作品中大女主的魅力。

不仅如此,根据很多看过原著的观众反映,剧版的世界观被改得失去了原有的独特气质。例如小说中的子、丑、寅等十二仙洲每一洲都有各自修习的缘法,不以出身决定善恶;而到了剧里,这些则变成了妖族、魔族等常见的设定,难免落入俗套。此外,女主原本的“佛修”设定或由于审查原因被改成了“毒医”,也让原著中最精彩的情感纠葛部分大打折扣,弃红尘又入红尘的纠结感和背德感被浅显的戏剧冲突所取代。

“修真味儿没了,情感羁绊也没了。”《四海重明》还是陷入了古偶IP的改编怪圈,虽然大家总说“剧书分离”,但如若失去了原著的精髓和人物内核,不仅会遭到原著粉的口诛笔伐,也很难吸引新的观众。

2024 iboluos.cn 冀ICP备2024065575号-1